Diptych video + stereo. 6mn00s. 2008.

Both screens help each other to develop the proposal. It is by necessity, not by choice, lead
by the fact that a single screen isn’t suffi cient (hasn’t enough pixels). The proposal presents the social pact as the fear that maintains it.
The only help that the endangered screen is able to fi nd, is through the annihilation of an other screen.

Help as a confl ict, simulated and calculated...